Athleta Magazine Issue 13

 
For INTERNATIONAL CUSTOMERS: the magazine is available HERE
 
“I più intensi momenti nascono quando corpo e mente vengono portati al limite, nella scelta consapevole d’inseguire qualcosa di difficile e degno di essere raggiunto”, scriveva lo psicologo Mihály Csíkszentmihályi. 
 
Athleta Magazine Issue 13 prosegue nel flusso che ha sempre contraddistinto la visione del nostro media: un flusso estremamente affine a quello teorizzato da Csíkszentmihályi. Ovvero, lo sforzo e la passione atletica vissute come intenso mosaico, come punto d’incontro di corpo e mente, come consapevole inseguimento di un qualcosa di difficile, ma degno d’essere raggiunto: nella nostra filosofia, la conoscenza culturale e l’estasi estetica sprigionate dall’immaginario sportivo. 
 
In copertina, la quintessenza di questa logica. ‘Chavoso’, un’immersione nei barber shop brasiliani (barberias) scanditi da loghi e riferimenti al Beautiful Game che, attraverso la lente di Jeff Pedroso, palesano l’irrazionale amore per il calcio, e i suoi simboli, nel Paese dell’ordine e del progresso. Di tradizione in tradizione. Ad un oceano di distanza, nelle Valleys gallesi, le suggestioni di RiseUp Duo indagano con ‘Up&Under’ un bene tanto materiale, quanto immateriale: il rugby, che in quest’incantata e ruvida porzione di Regno Unito assume la funzione d’eredità storica, identità e polo aggregativo per intere comunità. Entriamo poi nel pensiero di un’icona sensibile del tennis italiano e mondiale, Matteo Berrettini, seguito dalla macchina fotografica di Yoann Guerini in una speciale produzione condivisa con BOSS. ‘More Myself’ fa ritornare ‘The Hammer’ alle proprie origini, al suo primo circolo romano, per festeggiare il traguardo dei 30 anni e permettere un inedito, significativo scambio tra il Berrettini uomo e il Berrettini tennista. Dove l’aria si fa rarefatta, negli scenari d’alta quota, entriamo nel ‘Lunar Asylum’ plasmato dallo styling creativo di Elena Bertacchini e dagli scatti di Andrea Casagrande. Transitiamo poi da una gelida poesia di montagna ai bollenti ritmi collettivi della Courniche Ouest di Dakar e di ‘Rust and Grit’, reportage di Max Manavi-Huber dedicato alle sabbiose, perpetue melodie sportive della capitale senegalese. Perpetua è anche la ricerca d’eccellenza di Nadia Battocletti, che nel progetto editoriale ‘Architecture of Running’, sviluppato in collaborazione con ASICS e fotografato da RiseUp Duo, associa la sua rivoluzionaria corsa ai luoghi che l’hanno scandita, e continuano a farlo: le montagne trentine. Dopo la cultura sportiva contemporanea più alta, diamo spazio ad un’indomita sottocultura, quella dello scatto fisso, analizzata in tutto il suo fascino newyorchese dal focus ‘Piñón Fijo’, frutto della variegata indagine documentaristica proposta da José A. Alvarado Jr. Senza tempo la scatto fisso. Senza tempo l’impatto di FILA sulla cultura sportiva tutta, nonché le sue forme e innovazioni: un impatto che abbiamo elevato entrando negli archivi del brand e creando, in ‘A Timeless Heritage’, un composito editoriale fashion frutto dello styling della nostra Fashion Editor Silvia Ortombina | Tiny Idols e della lente di Riccardo Romani. Dopo un’altra fuga in vetta, garantita dall’approccio visuale allo snowboard di Daniel Nedierkofler e dalla conseguente gallery proposta in ‘Resonance’, dove Paesi lontani, come Giappone e Norvegia, trovano affinità nella poesia della tavola, giungiamo infine ad una delle massime interpretazioni fotografiche del ciclismo attuale: quella proposta da Sean Hardy in ‘This Was Never Planned’, una serie di visioni raccolte seguendo il team Lidl-Trek.  
 
176 pages
printed on uncoated paper 120gsm
cover on uncoated paper 250gsm
dimensions 210mm x 270mm
texts in English 
 
__________________________________
 
“The best moments usually occur when a person's body or mind is stretched to its limits in a voluntary effort to accomplish something difficult and worthwhile.” - Mihály Csíkszentmihályi
 
Athleta Magazine Issue 13 continues to explore the territory that has always defined our editorial vision. A territory not far removed from the notion of flow articulated by Mihály Csíkszentmihályi: where athletic endeavour becomes something larger than performance alone, where physical effort and intellectual curiosity converge, and where the pursuit of excellence opens pathways to culture, beauty and meaning. This issue is built around that pursuit.
 
Its cover story, ‘Chavoso,’ dives into the football-saturated world of Brazil’s barberias, where club crests, player portraits and improvised iconography transform neighbourhood barbershops into shrines to the Beautiful Game. Through Jeff Pedroso’s lens, these spaces reveal a deeper truth about Brazil: a country whose devotion to football remains as emotional as it is enduring. Across the Atlantic, RiseUp Duo travels through the Welsh Valleys for ‘Up&Under,’ an exploration of rugby as something far greater than a sport. In this rugged corner of Britain, rugby functions as inheritance, social glue and collective memory: a living expression of community identity. Matteo Berrettini takes centre stage in ‘More Myself,’ a special production created in partnership with BOSS and photographed by Yoann Guerini. Returning to the Roman tennis club where his journey began, Berrettini reflects on turning thirty, revisiting the places that shaped him while opening a rare dialogue between the athlete the world knows and the person behind the public image. High above sea level, ‘Lunar Asylum’ unfolds as a dreamlike visual narrative. Styled by Elena Bertacchini and photographed by Andrea Casagrande, the story inhabits a suspended landscape where fashion and altitude merge into a singular atmosphere. From alpine stillness we move to the kinetic energy of Dakar’s Corniche Ouest. In ‘Rust and Grit,’ Max Manavi-Huber documents the rhythms of everyday sport in Senegal’s capital, capturing the movement and collective spirit that animate its coastline. The pursuit of excellence defines ‘Architecture of Running,’ developed in collaboration with ASICS and photographed by RiseUp Duo. Here, Nadia Battocletti traces the relationship between her evolution as an athlete and the mountains of Trentino that continue to shape her understanding of endurance and possibility. From elite sport to subculture, ‘Piñón Fijo’ turns its attention to New York’s fixed-gear scene. Through José A. Alvarado Jr.’s multifaceted investigation, the project examines a world where speed, style and urban mythology remain inseparable. Timelessness takes on another form in ‘A Timeless Heritage.’ Granted access to FILA’s archives, we developed a fashion editorial that explores the brand’s enduring influence on sport and style. Styled by our Fashion Editor Silvia Ortombina | Tiny Idols and photographed by Riccardo Romani, the project revisits a legacy that continues to resonate across generations. Snowboarding becomes a visual language in ‘Resonance,’ where Daniel Nedierkofler’s imagery reveals unexpected connections between distant geographies. From Japan to Norway, the board becomes a shared medium through which feelings find common ground. The issue closes with ‘This Was Never Planned,’ Sean Hardy’s remarkable photographic study of contemporary professional cycling. Produced while following Lidl-Trek throughout the season, the series offers an intimate perspective on one of sport’s most visually compelling worlds.